(Traduit par Google) L'œuvre tardive de Mattisse. Un incontournable pour les fans. Peut-être un peu trop abstrait pour les inexpérimentés sans plus d'explications.
(Avis d'origine)
DAS Spätwerk von Mattisse. Für Fans ein Muss. Für unbedarfte vielleicht etwas zu abstrakt ohne weitere Erklärungen.
(Traduit par Google) Merveilleux petit musée avec des dessins et des gravures d'Henri Matisse. Thématiquement proche de la chapelle, que l'on peut visiter immédiatement. Aux fenêtres et pièces principales colorées s'ajoutent un chemin de croix de très grand format peint sur carrelage.
(Avis d'origine)
Wunderbares kleines Museum mit Zeichnungen und Drucken von Henri Matisse. Thematisch eng angelehnt an die Kapelle, die man gleich besichtigen kann. Hier finden sich neben farblich gestalteten Fenstern und Prinzipalstücken auch ein sehr großformatiger Kreuzweg, der auf Kacheln gemalt wurde.
(Traduit par Google) Après une longue marche depuis le centre de Vence vous arrivez à la Chapelle du Rosaire ou également connue sous le nom de "Matisse" en raison de la présence de dessins sur les fenêtres et des vêtements du grand artiste. Le billet d'entrée est peut-être un peu cher mais après tout les dépenses pour l'excellent entretien du site doivent être financées.
C'est cependant une visite intéressante même si le trajet est fatiguant à cause du manque de liaisons publiques (ou que personne ne nous l'a signalé)
(Avis d'origine)
Dopo una lunga passeggiata dal centro di Vence si arriva alla Cappella del Rosario o anche conosciuta come "di Matisse" per la presenza dei disegni sulle vetrate e dei paramenti opere del grande artista. Forse un pò caro il biglietto di ingresso ma del resto le spese per l'ottima manutenzione del sito devono pur finanziarsi.
Visita comunque interessante pur ser stancante il tragitto per mancanza di collegamenti pubblici (o che nessuno ci ha segnalato)
(Traduit par Google) Garez votre voiture gratuitement en cours de route. Billet à 7 €. Le musée est bien organisé, belle vue à travers les fenêtres face à Vence. La terrasse fleurie et douce brise vaut le détour. Prend 1 heure pour visiter. Recommandé!
(Avis d'origine)
Park your car for free along the way. 7 € ticket. The museum is well organized, beautiful view through the windows facing Vence. The terrace with flowers and soft breeze is worth the visit. Takes 1 hour to visit. Recommended!
Une très belle chapelle construite dans un style moderne mais qui s'intègre parfaitement aux magnifiques paysages du col des Saisies. Que vous soyez croyant ou pas n'hésitez pas à pousser la porte pour visiter l'intérieur et admirer notamment la spectaculaire charpente en bois... Les messes y sont célébrées tous les dimanches à 18h en saison uniquement (juillet / août et de mi-décembre à fin avril). De nombreux concerts y sont également organisés.
La Chapelle des Séyères - 2074m
Chaque année, le deuxième dimanche de juillet (depuis le 13ème siècle), il existe un pèlerinage qui mène au sommet du Mont-Guillaume pour redescendre ensuite à la chapelle où la messe est célébrée. C’est l’occasion, après la messe, d’un bon moment de partage, d’un repas convivial en toute amitié… C’est vraiment une fête pèlerinage…